Theater, Fado und klassischer chinesischer Tanz: Drei Premieren im November auf Scena Digitală

Theater, Musik und Tanz bringen uns einander näher – über Sprachen, Grenzen und Entfernungen hinweg. Im November präsentiert Scena Digitală, die Online-Plattform für Theater, Film, Musik, Zirkus und Tanz des Nationaltheaters „Radu Stanca“ Sibiu (TNRS) und des Internationalen Theaterfestivals von Sibiu (FITS), drei Premieren aus Belgien, Portugal und China. „Mein kleiner emi“, „Fado, der uns verbindet“ und „Grenzenlose Schönheit“ bieten dem Publikum eine Auseinandersetzung mit zeitgenössischer Intimität, einen musikalischen Dialog im Geiste des Fado und eine Reise durch die Tradition des klassischen chinesischen Tanzes.

„Jede Begegnung mit der Kunst gibt uns die Gelegenheit, etwas über uns selbst und über andere zu entdecken. In einer Welt, in der wir so viel kommunizieren und Einsamkeit dennoch für viele von uns eine Herausforderung bleibt, brauchen wir Emotionen, Nähe und die Freude am Teilen. Die drei Novemberpremieren auf Scena Digitală bringen uns Künstlerinnen und Künstler aus Belgien, Portugal und China näher, deren unterschiedliche Geschichten und Traditionen durch dieses zutiefst menschliche Bedürfnis nach Gemeinschaft verbunden sind. Wir freuen uns, sie zu Ihnen nach Hause zu bringen, und laden Sie ein, durch Theater, Musik und Tanz die Schönheit jeder Begegnung zu entdecken.“ – Constantin Chiriac, Generaldirektor des TNRS und Präsident des FITS.

Die drei Premieren im November sind:

„Mein kleiner emi“ – Julia Huet Alberola / Aune Company, Belgien

EMI ist ein humanoider Roboter, der darauf programmiert ist, zum „idealen Partner“ des Publikums zu werden – in einer Welt, in der selbst Intimität käuflich ist. Das von Julia Huet Alberola entwickelte und von Sasha Martelli gespielte Stück „Mein kleiner emi“ erkundet mit Humor und Poesie die verstörende Grenze zwischen der Illusion von Liebe und echten Gefühlen, zwischen dem Versprechen einer perfekten Verbindung und der Einsamkeit unserer Zeit.

„Fado, der uns verbindet“ – Carolina Pessoa & Luís Travassos, Portugal

Zwei Stimmen, Gitarrenklänge und eine Sehnsucht, die Menschen und Geschichten verbindet: „Fado, der uns verbindet“ vereint Carolina Pessoa und Luís Travassos in einem intimen Konzert, in dem jedes Lied zu einem persönlichen Bekenntnis wird. Begleitet von Luís Barroso an der portugiesischen Gitarre und Hugo Martins an der klassischen Gitarre verbinden die Künstler Tradition mit zeitgenössischer Sensibilität. Es entsteht ein warmherziger musikalischer Dialog zwischen Lachen und Tränen, in dem selbst die Stille eine Stimme erhält.

„Grenzenlose Schönheit“ – Beijing Dance Academy, China

Die größte Schönheit braucht keine Worte, sondern erwacht im Tanz zum Leben: „Grenzenlose Schönheit“, eine Produktion der Beijing Dance Academy, lädt das Publikum zu einer Reise durch die Geschichte, Poesie und Traditionen Chinas ein. Von der Pracht der Tang-Dynastie über die Zartheit einer romantischen Begegnung bis zur Kraft des Heldengeistes verbindet die Inszenierung die Anmut des klassischen chinesischen Tanzes mit zeitgenössischem Bühnenausdruck – in einer Folge von Geschichten, die durch Bewegung erzählt werden.

Tickets und Abonnements

Die Monats-, Dreimonats- und Jahresabonnements von Scena Digitală bieten Zugang zu mehr als 90 verfügbaren Produktionen. Jeden Monat kommen zwei neue Produktionen hinzu. Theater-, Film-, Tanz- und Musikliebhaber können ein Jahresabonnement zum Preis von sechs Monaten für 299 Lei oder ein Dreimonatsabonnement zum Preis von zwei Monaten für 89 Lei wählen. Das Monatsabonnement kostet 49 Lei pro Monat. Alternativ können Zuschauer für 30 Lei ein Einzelticket für eine bestimmte Produktion erwerben. Während der Laufzeit des Abonnements können die Produktionen jederzeit, überall und beliebig oft angesehen werden. Das Einzelticket ist nach der Aktivierung und der Auswahl des gewünschten Wiedergabezeitraums vier Stunden lang gültig.

Die mit dem UNITER-Sonderpreis ausgezeichnete Plattform Scena Digitală ist unter www.scena-digitala.ro erreichbar.

Alle Produktionen auf Scena Digitală sind auch mit englischen Untertiteln verfügbar.