Verdutz sie, zum Teufel!

3 April 19:00
Der Große Saal
Text: Ray Cooney
Regie: Șerban Puiu
Übersetzung: Irina Margareta Nistor; 
Bühnenbild: Luana Dragoiescu
Regieassistentin / Souffleuse: Sanda Anastasof

Besetzung:
Richard Willey – Horia Fedorca
Jane Worthington – Gabriela Pîrlițeanu
George Pigden – David Cristian
Jack Baker – Pali Vecsei
Hotelmanager – Adrian Matioc
Kellner Harold Cromwell – Adrian Neacşu
Ronnie Worthington – Mihai Mocanu
Pamela Willey – Veronica Arizancu
Schwester Gladys Foster – Arina Ioana Trif
Zimmermädchen Maria – Cristina Stoleriu
 
Technischer Leiter: Nicusor Vacariu
Ton: Cătălin Scheau
Beleuchtung: Mihai Părău
Crew: Angelica Ognean
Requisiten: Maria Steva
Maske: Elena Vlad

Projektleiter: Daria Ciobanu und Ștefania Dogariu 
Ein Minister hat eine Affäre mit der Sekretärin des Oppositionsführers in einem Londoner Hotel, anstatt an einer Parlamentssitzung teilzunehmen. Die Handlung eskaliert, als die beiden in ihrem Zimmer die Leiche eines Mannes entdecken, das Leitmotiv der Vorstellung, das eine Reihe von komischen und spannenden Ereignissen in Gang setzt.
"Verdutz Sie, zum Teufel!" ist eine schneidende Kritik an Rollenbildern, den gesellschaftlichen Normen und der Menschenwürde. Die Vorstellung verspottet den menschlichen Charakter und stellt die Welten der Figuren auf den Kopf, durch unvorhersehbare, unvermeidbare Situationen als Strafe für Handlungen, die Betrug und mangelnde Hingabe zeigen.

Wenn das Schicksal weiß, wie man die Dinge am besten verdreht, können dann ein eleganter Minister, seine schüchterne Assistentin und eine sinnliche Sekretärin sie entwirren?
30 November 2012, Cristian (Kreis Kronstadt).
12 Februar 2014, Alba Iulia, Reise im Rahmen der Kulturpartnerschaft mit AMBIENT.
26 Februar 2014 Kronstadt, Reise im Rahmen der Kulturpartnerschaft mit AMBIENT.
26 November 2014, Cristian, jud. Kronstadt.
Dauer:
1h 40min
Premiere Am:04-04-2026
Department:Rumänisch

Similar Suggestions