spectacol
info

TREI SURORI

de A. P. Cehov (adaptare de Sebastian – Vlad Popa şi Anca Bradu)

 

REGIA: Anca Bradu; TRADUCEREA: Moni Ghelerter şi V. Jianu; SCENOGRAFIA: Florica Mălureanu; COREGRAFIA: Mălina Andrei; ÎN DISTRIBUȚIE: Diana Văcaru Lazăr, Raluca Iani, Diana Fufezan, Ofelia Popii, Nicu Mihoc, Constantin Chiriac, Cătălin Pătru, Adrian Matioc, Dan Glasu, Florin Coşuleţ, Viorel Raţă, Pali Vecsei, Rodica Mărgărit, Mihai Coman, Cătălin Neghină, Adrian Neacşu, Eduard Pătraşcu
durata aproximativă: 2h 0min / preţ bilet: 15 lei; redus: 10 lei

Am impresia că spectacolul de la Sibiu încearcă să clatine complexul nenorocirii ca arbitrar al existenţei. Iniţiându-se în scenă printr-o experienţă mai degrabă estetizantă decât analitică, textul acesta discret recroit (au fost condensate câteva scene şi s-au mai tăiat din plângeri) poate fi răs-tălmăcit fără a fi cu totul trădat ci cumva convertit la natura lui bună – care ni se oferă spre a fi contemplată. Nădăjduiesc să nu mai văd în cele trei surori nişte neconsolate searbede ci trei totemuri stăpâne ale teritoriului miraculos despre care vorbeşte Verşinin. Nădăjduiesc să scap de imaginea unei „lumi dizarmonice” şi tembele – conform „lucidelor” lecturi regizorale minore – şi să capăt viziunea unui mecanism preţios care dă umanităţii din „Trei surori” nobleţe chiar şi în momentele ei cele mai capricioase şi violente. În locul teribilei incomunicări (vai, atât de dureroase în ceea ce ne priveşte, suntem de acord, nu-i aşa?) aş prefera puţină cochetărie cu suprarealismul. În locul nefericirilor nevrotice poate că se-nfiripă umorul. Ştiţi, n-aş vrea „să mă eliberez” de complexul surorilor din Cehov sau să-l „aduc în faţa conştiinţei”, ci să le sorb oleacă pe surori din ochi, ca un vajnic spectator i-res-pon-sa-bil şi necuminte ce sunt.

(Sebastian-Vlad Popa)

Data premierei: 24 ianuarie 2004

  
focus
info
programul de spectacole
agenda
turnee
agenda
focus tnrs
info

Constantin Chiriac, recital de poezie în SUA de Ziua Culturii Naționale

„Domnule și frate Eminescu”, la Vista Sky Lounge, în Long Island City Construit ca un dialog între Mihai Eminescu şi Ion Creangă, recitalul „Domnule şi frate Eminescu“ susținut de actorul Constantin Chi..

citeste tot articolul

Cosmin Chivu montează la Sibiu „Camino Real”, de Tennessee Williams

Un spectacol despre libertatea de gândire și mobilitate a celor marginalizați Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu prezintă pe 19 ianuarie 2020 premiera celui mai nou spectacol din repertoriu și totodată prima mare producți..

citeste tot articolul

Mesajul domnului Constantin Chiriac, la trecerea în neființă a artistului Sergiu Cipariu

„Astăzi pleacă dintre noi unul dintre cei mai hăruiți artiști populari pe care i-a avut regiunea Sibiului de-a lungul timpului – Sergiu Cipariu, un om care a încântat cu taragotul, cu țambalul, cu toate instrumentele la care ș..

citeste tot articolul

sibfest.ro
link
sibiuartsmarket.ro
link
citiesonstage.eu
link
bespectactive.eu
link
power of diversity
link
ifa.de
link
PIC
link
VOICES
link