spectacol
info

2018-02-01 19:00:00

la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu

SCENE DINTR-O CĂSNICIE

de Ingmar Bergman

 

REGIA: Charles Muller
CENOGRAFIA: Dragos Buhagiar
DRAMATURGIA: Olivier Ortolani
LIGHTDESIGN: Philippe Lacombe
MUZICA: Gast Waltzing
ÎN DISTRIBUȚIE: Krista Birkner și Daniel Bucher
durata aproximativă: 1h 20min / preţ bilet: 20 lei; redus: 0 lei

La 11 ani după montarea în limba franceză a spectacolului „Scene dintr-o căsnicie” pentru Teatrul din Esch, Charles Muller se întoarce la piesa lui Bergman, de data aceasta la varianta în limba germană, pentru o coproducție cu Secția Germană a TNRS.

„Scene dintr-o căsnicie” și-a început existența în 1972 ca un serial de televiziune, format din 6 episoade a câte 50 de minute. Serialul a avut mare succes și l-a motivat pe Bergman să rescrie materialul, mai întâi pentru film și, în final, pentru teatru. Tema cuplului a fost tratată, pentru prima dată, într-un mod atât de inovativ, intim și, mai presus de toate, sincer.

Despre opera lui Bergman, Jean-Pierre Leonardini a scris următoarele: „Piesa este un dialog între două persoane legate de un contract social numit căsnicie, care se poate transforma într-o constrângere fizică insuportabilă. Este evident că Marianne și Johan se rănesc unul pe celălalt, însă înțelegem că, esențialmente, o fac din dragoste. Ar fi mult prea ușor invers. Bergman a pus degetul pe o rană care este o realitate universală a căsniciilor clasei de mijloc vestice.”

Cu o distribuție de excepție, Krista Birkner de la Berliner Ensemble și Daniel Bucher, actor al naționalului sibian, esența și puterea textului capătă valoare. Spectacolul tratează teme bine-cunoscute, situații întâmpinate în mod uzual de cuplurile căsătorite, în care spectatorii se vor regăsi cu ușurință.
La fel cum Strindberg este încă jucat pentru adevărul care strigă din lucrările sale, „Scene dintr-o căsnicie” este produs pentru teatrul de azi.

Coproducție: Théatre Municipal Esch-sur-Alzette Luxemburg și Secția Germană a Teatrului Național „Radu Stanca” din Sibiu

Secția Germană - spectacol cu traducere în limba română
Data premierei: 15 decembrie 2017

focus
info
programul de spectacole
agenda
turnee
agenda
focus tnrs
info

FITS și British Council România – 25 de ani împreună

Conferințele speciale FITS extinse în timpul anului continuă cu un dialog cultural între Constantin Chiriac și Nigel Bellingham, directorul British Council România. Nigel Bellingham a studiat Limba și Literatura Engleză la Unive..

citeste tot articolul

Constantin Chiriac în dialog cu Cristian Mungiu

Evenimentele speciale FITS debutează în acest an cu o nouă conferință, Constantin Chiriac în dialog cu celebrul regizor de film, Cristian Mungiu. Evenimentul are loc vineri, 26 ianuarie, de la ora 18:00, la Librăria Habitus. Cristian..

citeste tot articolul

TNRS celebrează Ziua Culturii Naționale printr-o săptămână de recitaluri

Ziua de 15 ianuarie reprezintă data nașterii poetului național al românilor, Mihai Eminescu. La data de 16 noiembrie 2010, Camera Deputaților a adoptat un proiect de lege prin care ziua de naștere a celebrului poet a devenit Ziua Culturii Națio..

citeste tot articolul

sibfest.ro
link
sibiuartsmarket.ro
link
citiesonstage.eu
link
bespectactive.eu
link
power of diversity
link
IFA
link