spectacol
info

2017-02-21 19:00:00

BIEDERMANN ȘI INCENDIATORII

de Max Frisch

 

REGIA: Gavriil Pinte
SCENOGRAFIA: Roxana Ionescu
TRADUCEREA ÎN LIMBA ROMÂNĂ: Paul B. Marian și Suzi Hirsch
ANTRENAMENT VOCAL: Almuth Hattwich
ÎN DISTRIBUȚIE: Anca Cipariu, Alexandra Murăruș, Renate Müller-Nica, Fabiola Petri, Cristina Blaga, Denisa Lupu, Daniel Bucher, Cătălin Neghina, Lucian Pană, Daniel Plier, Valentin Späth, Liviu Vlad, Viorel Rață, Alexandru Malaicu
durata aproximativă: 1h 30min / preţ bilet: 25 lei; redus: 0 lei

„BIEDERMANN … ”– însemnări regizorale

Sunt piese de teatru care devin uneori mai „de actualitate” decât atunci când au fost scrise. Poate că e meritul dramaturgilor cu pricina (că au lăsat piesele deschise spre evenimente ulterioare), dar sigur e și vina istoriei. BIEDERMANN ȘI INCENDIATORII este una dintre aceste piese.
Atentatele extremismului (oare ce tribunal judecă aceste crime împotriva umanității???) au făcut din textul lui Max Frisch o piesă de o actualitate acută. Mărturisesc că nu mă interesează, ca regizor, actualitatea imediată, cred mai degrabă în spectacolele care se raportează la o actualitate continuă.
Și nu mă interesează actualitatea imediată fiindcă teatrul n-a rezolvat niciodată și nicăieri probleme sociale sau politice (asta se știe!, activiștii de stânga sau de dreapta nu au cum să se prefacă, n-au cum să ne convingă de contrariu nici dacă organizează 7 mese rotunde, 8 pătrate și 13 festivaluri inteligente despre subiectele la modă, cele care se poartă în sezonul vară-toamnă sau tendințe pentru iarnă-primăvară). Cred că teatrul lucrează spre alte zone. În cazul nostru, dacă extremiștii , de care e vorba-n spectacol , vin la teatru (Doamne – ferește!), vin cu alte scopuri decât să se îndrepte. Crede cineva că vine la teatru vreun extremist, vede spectacolul și, drept consecință, lasă atentatele? Hai să fim serioși (în sensul în care zice Radu Cosașu că viața nu trebuie luată în tragic, ci în serios!).

Spectacolul încearcă să fie o radiografie a „dialogului” dintre extremism, ca fapt inuman, criminal pe de-o parte și tolerarea inumanului, ca fapt la fel de criminal pe de altă parte. Răul și compromisurile de acceptare ale răului. Atentatele criminale și ipocrizia (inclusiv a „corectitudinii politice”) care le acceptă. Extremismul și lașitatea. Extremismul și prostia (în ordine spirituală prostia e un păcat). Culpa ipocriziei, a lașității complice și a prostiei descurcărețe, consecințele lor… fizice și spirituale.
Gavriil Pinte

Secția Germană - spectacol prezentat în limba germană, cu traducere în limba română
DATA PREMIEREI: 5 NOIEMBRIE 2016

  
focus
info
programul de spectacole
agenda
turnee
agenda
focus tnrs
info

Școala de Teatru și Management Cultural din Sibiu: peste 50 de turnee naționale și internaționale. Astăzi este ultima zi de înscriere la specializările actorie, teatrologie și management cultural (studii de licență).

Sibiul are una dintre cele mai active școli de teatru din România. Cu o istorie de doar 21 de ani, Departamentul de Artă Teatrală din cadrul Universității „Lucian Blaga” Sibiu prezintă anual publicului din Sibiu nu mai puțin de patr..

citeste tot articolul

„Voi încerca să împart cu viitorii studenți tot ce am învățat la rândul meu din întâlnirile cu regizori cunoscuți.” Ofelia Popii, profesor de an la Școala de Teatru și Management Cultural de la Sibiu.

Ofelia Popii, una dintre cele mai cunoscute și îndrăgite actrițe de teatru și film din România, va fi începând din anul universitar 2018 – 2019 profesor de an în cadrul Școlii de Teatru și Management Cultural &ndas..

citeste tot articolul

Regizorul german Alexander Riemenscheneider montează la TNRS un spectacol despre absurdul birocratic european. „Hin und her / Încoace și încolo” va avea premiera sâmbătă, 15 septembrie 2018.

Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu prezintă sâmbătă, 15 septembrie 2018, de la ora 19:00, la Sala Mare (Bulevardul Corneliu Coposu, nr. 2), premiera spectacolului cu piesa „Hin und her / Încoace și încolo”,..

citeste tot articolul

sibfest.ro
link
sibiuartsmarket.ro
link
citiesonstage.eu
link
bespectactive.eu
link
power of diversity
link
IFA
link