spectacol
info

2018-01-25 19:00:00

Woyzeck

by Georg Büchner

DIRECTED BY: Alexa Visarion
STAGE DESIGN: Alin Gavrilă
VOCAL TRAINING: Almuth Franziska Hattwich, Tim Schüler
CAST: Johanna Adam, Veronica Arizancu, Cristina Blaga, Emőke Boldizsár, Daniel Bucher, Anca Cipariu, Ioana Cosma, Robert Fekete, Ali Deac, Simona Negrilă, Alexandru Malaicu, Alexandra Murăruș, Cătălin Neghină, Eduard Pătrașcu, Fabiola Petri, Daniel Plier, Viorel Rață, Valentin Späth, Dana Taloș, Ștefan Tunsoiu, Raj-Alexandru Udrea, Pali Vecsei, Liviu Vlad

duration: 1h 45min / ticket price: 25 lei; reduced: 0 lei

The play is a mystery, a maze of questions that rummage into the human being. A place and a time for a confession of us all. Man against man, thought against thought, life against life, all desperately deep, terse, heartbreaking... The historical man and the eternal man brought together. Sobriety and insanity intertwined. Instinct and reason tortured.
Shakespeare and Brecht altogether.
In a small overcrowded town, reeking of trifles and hopes, bafflement and action, the same deeds, the same reactions, the same sensations are repeated, over and over, every day and each hour, obsessively, tormentingly. People get eroded by time and they leave crying out loud truths whose meaning they can never acquire. A scenario is placed before us, innumerable versions of it, noted in code by Büchner himself HI, H2, H3, H4 so as to experience the adventure of a show where obsession and conscience are mutually determined. People shouting out freedom and acclaiming tyranny, visceral and meditative people, good and evil at the same time, people as only true art can give life to, are unraveled before us. A town of the world, a theater of the world, tormenting questions of the world. In a space trampled over by a destitute and unsettling life, with its back turned on us, with distorted holes that hide away the swarming and the furor, Woyzeck's town, built from tens of boards from all dead shows that rot away in theater storerooms, props made from props, a labyrinth of dead ends, where humanity reveals itself free from any preconception. Such a text can put a stamp on the life of a stock company. This sort of theater is no longer subjected to the principle of a well-done show, such an attempt dignifies meaning.
"We are so lonely"
The Büchnerian Must imperative pierces fiercely through time.

Alexa Visarion

PREMIERE DATE: 20 SEPTEMEBER 2017

German Department // Performance presented in German with Romanian translation

galerie foto
© TNRS, Dragoş Dumitru© TNRS, Dragoş Dumitru© TNRS, Dragoş Dumitru
© TNRS, Dragoş Dumitru© TNRS, Dragoş Dumitru© TNRS, Dragoş Dumitru

focus
agenda
programme
agenda
FITS
link
sibiuartsmarket.ro
link
citiesonstage.eu
link
bespectactive.eu
link
power of diversity
link
IFA
link
PIC
link
VOICES
link
focus
info

TNRS on tour with “Past Perfect” by Alexandra Badea, within the programme “Manifesto for Dialogue”, supported by BRD - Groupe Société Générale

In 4-21 February 2019, the “Radu Stanca” National Theatre of Sibiu will perform “Past Perfect” by Alexandra Badea in seven Romanian cities: Arad, Timișoara, Bucharest, Galați, Brăila, Râmnicu Vâlcea and Sibiu, with..

Read more

The National Theatre in Sibiu ended the week with two of its newest productions and with important guests: diplomats and business people from the German linguistic space,
Hunor Horvath the new head of the German Department of “Radu Stanca” National

The “Radu Stanca” National Theatre Sibiu presented on Friday, 18 January and Saturday, 19 January, accompanied by guests from the diplomatic and business environment, and the German linguistic area, two of the most recent performances in ..

Read more

15 January 2019: Poetry recital by Constantin Chiriac at BRD Societe Generale and the Academy of Romanian Scientists.
Ten more Eminescu recitals in Sibiu

On Tuesday, 15 January 2019, the actor Constantin Chiriac, General Manager of the “Radu Stanca” National Theatre of Sibiu and President of the Sibiu International Theatre Festival, will hold the recital “Domnule și Frate Eminescu&rd..

Read more