spectacol
info

2016-07-08 21:30:00,2016-07-09 21:30:00,2016-07-31 21:30:00,2016-08-21 21:30:00

METAMORPHOSES

after Ovid

DIRECTOR: Silviu Purcărete
DRAMATURGY: Alain Garlan
SET DESIGN: Helmut Stürmer
COSTUME DESIGN: Lia Manţoc
ORIGINAL MUSIC: Vasile Şirli
ÎN DISTRIBUȚIE: Veronica Arizancu, Emõke Boldizsár, Mihai Coman, Ioana Cosma, Florin Coşuleţ, Ali Deac, Diana Fufezan, Alexandru Malaicu, Oana Marin, Adrian Matioc, Mariana Mihu, Adrian Neacşu, Ioan Paraschiv, Eduard Pătraşcu, Cătălin Pătru, Gabriela Pârlițeanu, Fabiola Petri, Daniel Plier, Cristina Ragos, Viorel Raţă, Vlad Robaş, Bogdan Sărătean, Ciprian Scurtea, Cristian Stanca, Arina Ioana Trif, Cendana Trifan, Iustinian Turcu, Codruţa Vasiu, Pali Vecsei, Liviu Vlad

duration: 1h 40min / ticket price: 50 lei; reduced: 0 lei

Ovid made a parallel between his narrative poem “Metamorphosis” and the impact of theatre. It should come as no surprise that one of the most famous European directors, Silviu Purcărete, should have the ambition of translating the stanzas of the poem, to express their poetic essence and distillate extraordinary sounds and images out of them. For his adaptation of Ovid’s masterpiece, Purcărete worked with Alain Garlan and sought to magnify human beings’ deepest emotions. Working with various kinds of artists, he fairly seems to seize on the poems and turn them into a mystifying and memorable open-air performance.
This project is a collaboration between institutions from Romania, Luxembourg and France. The performance was first staged in the inner court of Abbey of Neumünster Cultural Exchange Center. A spectacular staging that made the audience aware of the unique visibility and acoustics of this tourist site.

PREMIERE DATE: 7 JULY 2007 – LUXEMBURG
PREMIERE DATE: 28 MAY 2009 - SIBIU
galerie foto
© TNRS, Sebastian Marcovici© TNRS, Sebastian Marcovici© TNRS, Sebastian Marcovici
© TNRS, Sebastian Marcovici© TNRS, Sebastian Marcovici© TNRS, Sebastian Marcovici
galerie foto

focus
agenda
programme
agenda
FITS
link
sibiuartsmarket.ro
link
citiesonstage.eu
link
bespectactive.eu
link
power of diversity
link
IFA
link
PIC
link
VOICES
link
focus
info

TNRS on tour with “Past Perfect” by Alexandra Badea, within the programme “Manifesto for Dialogue”, supported by BRD - Groupe Société Générale

In 4-21 February 2019, the “Radu Stanca” National Theatre of Sibiu will perform “Past Perfect” by Alexandra Badea in seven Romanian cities: Arad, Timișoara, Bucharest, Galați, Brăila, Râmnicu Vâlcea and Sibiu, with..

Read more

The National Theatre in Sibiu ended the week with two of its newest productions and with important guests: diplomats and business people from the German linguistic space,
Hunor Horvath the new head of the German Department of “Radu Stanca” National

The “Radu Stanca” National Theatre Sibiu presented on Friday, 18 January and Saturday, 19 January, accompanied by guests from the diplomatic and business environment, and the German linguistic area, two of the most recent performances in ..

Read more

15 January 2019: Poetry recital by Constantin Chiriac at BRD Societe Generale and the Academy of Romanian Scientists.
Ten more Eminescu recitals in Sibiu

On Tuesday, 15 January 2019, the actor Constantin Chiriac, General Manager of the “Radu Stanca” National Theatre of Sibiu and President of the Sibiu International Theatre Festival, will hold the recital “Domnule și Frate Eminescu&rd..

Read more