spectacol
info

2018-01-21 19:00:00

10

by Csaba Szekely

DIRECTED BY: Radu-Alexandru Nica
SCENOGRAPHY, VIDEO, LIGHT DESIGN: Andu Dumitrescu
TRANSLATON: Sándor László
MUSIC: Vlaicu Golcea
WITH: Diana Fufezan, Andrei Gîlcescu, Raluca Iani, Serenela Mureșan, Cristina Ragos, Vlad Robaș, Ciprian Scurtea, Cristian Timbuș, Arina Ioana Trif, Marius Turdeanu
PROJECT MANAGER: Vicențiu Rahău

duration: 2h 30min / ticket price: 25 lei; reduced: 0 lei

“10” is an original project of the creative team, inspired by the Ten Commandments of the Old Testament. These represented the moral code of the people of Israel, and also stood as the ethical foundation for the whole of Christianity for two millennia. The text contains ten stand-alone, but also interconnected scenes, with ten main characters. The puzzle-like structure develops and completes itself gradually in a complex police-type scenario, each scene having as protagonist one of the ten characters, who presents their life from their own perspective, as a breaker of one of the Ten Commandments. The subject is largely based on the personal experiences of the actors, but developed and fictionalized by the playwright.

“The play shows the characters in usual, but also exceptional life situations; each moral decision made at one point by one of the characters has an important effect on the life of the next one”. (Csaba Székely)

“In a Romania where religiousness is in an atypical re-emergence to the centennial trend of all the other EU states, a country in which education, politics and society in its entirety cannot regard as opportune to be detached from the institution of the church, I believe that such a subject is very much necessary and abreast with the time. To what extent are the moral percepts of Christianity still valid today? Are they still responding to the needs of a society very different from the first-century Jewish one, like that of the 21st century? Is there a need for religion in order to lead a moral life? Here are just a few questions with which we want to stimulate the audiences’ emotion, imagination, but also the appetite for reflection”. (Radu Nica)

Realized in the framework of Be SpectACTive!, a project financed by the Creative Europe programme of EU about performing arts and audience engagement. Its members are: Municipality of Sansepolcro and CapoTrave/Kilowatt (Italy), Bakelit Multi Art Center (Hungary), Domino (Croatia), LIFT (UK), Radu Stanca National Theatre (Romania), Tanec Praha (Czech Republic), York Theatre Royal (UK). Research aspects are followed by: Fondazione Fitzcarraldo (Italy), Universidad de Barcelona (Spain), Université de Montpellier (France).
Performance not recommended under 16 years old
PREMIERE DATE: 01 DECEMBRE 2017
galerie foto
© TNRS, Dragoş Dumitru© TNRS, Dragoş Dumitru© TNRS, Dragoş Dumitru
© TNRS, Dragoş Dumitru© TNRS, Dragoş Dumitru© TNRS, Dragoş Dumitru

focus
agenda
programme
agenda
FITS
link
sibiuartsmarket.ro
link
citiesonstage.eu
link
bespectactive.eu
link
power of diversity
link
IFA
link
PIC
link
VOICES
link
focus
info

TNRS on tour with “Past Perfect” by Alexandra Badea, within the programme “Manifesto for Dialogue”, supported by BRD - Groupe Société Générale

In 4-21 February 2019, the “Radu Stanca” National Theatre of Sibiu will perform “Past Perfect” by Alexandra Badea in seven Romanian cities: Arad, Timișoara, Bucharest, Galați, Brăila, Râmnicu Vâlcea and Sibiu, with..

Read more

The National Theatre in Sibiu ended the week with two of its newest productions and with important guests: diplomats and business people from the German linguistic space,
Hunor Horvath the new head of the German Department of “Radu Stanca” National

The “Radu Stanca” National Theatre Sibiu presented on Friday, 18 January and Saturday, 19 January, accompanied by guests from the diplomatic and business environment, and the German linguistic area, two of the most recent performances in ..

Read more

15 January 2019: Poetry recital by Constantin Chiriac at BRD Societe Generale and the Academy of Romanian Scientists.
Ten more Eminescu recitals in Sibiu

On Tuesday, 15 January 2019, the actor Constantin Chiriac, General Manager of the “Radu Stanca” National Theatre of Sibiu and President of the Sibiu International Theatre Festival, will hold the recital “Domnule și Frate Eminescu&rd..

Read more